-
1 Kastenlautsprecher
-
2 Kühltruhe
-
3 Kastenlautsprecher
сущ. -
4 Kühltruhe
сущ.1) общ. холодильный шкаф, холодильник (в форме ящика), охлаждаемый ларь2) тех. охлаждаемый прилавок, холодильный прилавок -
5 Bag-in-Box-Verpackung
(f)тара в виде картонного ящика /коробки/ с вкладышем из пленки в форме мешкаDeutsch-russische Begriffe Verpackung > Bag-in-Box-Verpackung
-
6 Augsburger Puppenkiste
fАугсбургский "ящик с куклами", в Аугсбурге, кукольный театр марионеток, один из самых известных в Германии. Постановки часто транслируются по телевидению. Основан в 1948 г. семейной парой Эмихен, первый спектакль – "Кот в сапогах" ("Der gestiefelte Kater"). Руководство театром продолжают дети и внуки основателей кукольной сцены, по традиции кукловоды сами вырезают из дерева своих марионеток <название по форме сцены, которая открывается как две половинки "ящика". Его называют также Oehmichens Marionetten Theater (Театр марионеток Эмихенов)> → AdventskalenderГермания. Лингвострановедческий словарь > Augsburger Puppenkiste
-
7 Bag-in-Box-Verpackung
fтара в виде картонного ящика ( коробки) с вкладышем из плёнки в форме мешка
См. также в других словарях:
Тестирование по стратегии чёрного ящика — Тестирование чёрного ящика или поведенческое тестирование стратегия (метод) тестирования функционального поведения объекта (программы, системы) с точки зрения внешнего мира, при котором не используется знание о внутреннем устройстве… … Википедия
Тестирование по стратегии черного ящика — Содержание 1 Понятие «чёрного» ящика 2 Исследование поведения «черного» ящика … Википедия
отъемная часть литейной модели (стержневого ящика) — Часть литейной модели (стержневого ящика), которая остается на форме (стержне) после удаления модели из формы (стержня из стержневого ящика), а затем удаляется. [ГОСТ 17819 84] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
ПОРТШЕЗ — (фр. от porter носить, и chaise стул) небольшие носилки, в форме стула; род паланкина. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОРТШЕЗ небольшая носилки в виде ящика с сиденьем внутрь; род паланкина. Полный … Словарь иностранных слов русского языка
контейнер — (англ. container contain вмещать) стандартная емкость (обычно в форме ящика) для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта, приспособленная для механизированной погрузки и выгрузки. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
Корея — (корейский Чосон) I. Общие сведения К. страна в Восточной Азии, расположенная в основном на Корейском полуострове, на прилегающей материковой части и островах. На В. омывается Японским морем (в К. оно называется Восточным), на З … Большая советская энциклопедия
шарманка — и, ж. Механический духовой инструмент бродячих музыкантов, приводимый в действие вращением ручки. Петь под шарманку. В стук выколачиваемых ковров иногда вмешивалась шарманка, коричневая на бедных тележковых колесах, с круглым рисунком на стенке,… … Популярный словарь русского языка
ПАТЕФОН — [тэ], патефона, муж. (от названия франц. грамофонной фирмы Пате и греч. phone звук). Вид граммофона в форме ящика или шкафика, со скрытым рупором. || Портативный небольшой граммофон. (первонач. граммофон с постоянной, несменяющейся иглой из… … Толковый словарь Ушакова
Корея — государство в Восточной Азии. Расположено на Корейском полуострове, прилегающей материковой части и островах. От эпохи неолита сохранились остатки глинобитных полуземлянок, глиняные сосуды. К первым векам нашей эры относятся погребальные… … Художественная энциклопедия
Конура — Дощатая конура позади собаки в частном дворе города Николаев (2007) У этого термина существуют и другие значения, см. Будка. Конура, будка деревянный домик для … Википедия
патефон — (по назв. фр. фирмы патё + ...фон) см. граммофон. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. патефон [тэ], патефона, м. [от названия фр. граммофонной фирмы Пате и греч. phone – звук]. Вид граммофона в форме ящика или шкафчика, со скрытым… … Словарь иностранных слов русского языка